ハースストーンに尽力していただき、ありがとうございました。

あなたが注いだ熱意と情熱は、信じられないほどに大きかったです。

あなたとのやり取りは、私が経験してきた中でも最大級に楽しい出来事でした。

あなたの不在を寂しく思いますが、あなたの次のプロジェクトを伝え聞くことが待ちきれません！

うまくいきますように！

何だって？
今日はエイプリル・フールじゃないよ！

――本当に寂しくなりますね。
あなたの次のチャレンジに幸あれ！

私たち全員が寂しく感じています。

これまでハースストーンに尽力されたことに感謝しています。

このゲームの大きな発展は、あなたが存在していなければあり得なかった！（ハート）

ベンさん、ゲームに対するご尽力に感謝を申し上げます。

それと、Chakkiを雇ってくれてありがとう――あなたの代わりに、不当な不満をぶつける相手が見つかりました。

ブロード氏に賛辞を！

中国人のファンは、ベンさんのことをハースストーンの「顔」として認知しています。

ですから、ベン・ブロード氏が不在のハースストーンなど想像することができません。

こんな出来事が起こるとは信じたくありません（泣）

ベン・ブロード氏がリリースする最初のゲームを待ちきれません :)

あなたの陽気な表情を見られなくなることを、寂しく思います。

将来に幸運が訪れることをお祈りしています。

ぜひ、そのポジティブな姿勢は、いつまでも継続してください！

ハースストーンに尽力していただいた全てのことに、感謝を申し上げます。

あなたという象徴がいなくなった後のハースストーンが、どのように変遷することになるのでしょう（泣）

将来の計画の幸運をお祈りすると共に、あなたの望む活動が成功することを望んでいます！

素敵な笑顔とのお別れを寂しく思います、ベンさん（泣）

幸運をお祈りしています、ベンさん！

ハースストーンに尽力していただき、ありがとうございました。

あなたの笑いの拡散力が失われることを寂しく思います。

次のステップにおける幸運をお祈りします。

うわああ、こりゃ大変だ！

――新天地での幸運を祈っているよ =)

今までどうもありがとう！

あなたがこれから作ろうとしているゲームが、ハースストーンのように楽しく、そしてハースストーンのようにコミュニティとの対話を重視するものになることを望んでいます。

あなたがこれから作るゲームに幸運が訪れますように。

あの笑い声を聞けなくなるのは寂しいことです。

私は、この世でベン・ブロードさんのような人と知り合うことができて、嬉しく思っています。

友よ、どうか気をつけて旅立ってください。

私の目に映るあなたは、「親しみあるキャラクター」から、いつしか「途方もなく見上げるほどに巨大な存在」に変わりました。

これまでに、あなたのようにポジティブな感情を伝える能力の持ち主に出会ったことがありませんでした。

ベンさん、寂しくなりますね。

あなたの今後に幸がありますように。
そして、今までどうもありがとうございました。