12月8日（日本時間では9日の早朝）に、Hearthstoneの初の拡張セット「Goblins vs Gnomes」がアメリカ地域でリリースされました！
その他の地域でも順次リリースされます。
「Goblins vs Gnomes」は、120種類以上の新カードを提供するコンテンツです。
メカニズムを愛する、愉快でちょっぴり危険なGoblin種族とGnome種族をテーマとしています。
新設される専用のカード・パックから、テーマに沿った内容の新カードがプレイヤーのコレクションに加わります。
現在の戦術や戦略は全て一新されるので、Hearthstoneは新しいステージへ突入することになります。
ぜひ、この年末年始は、心機一転となる「Hearthstone: Goblins vs Gnomes」でお楽しみください！
Hearthstone Expressでは、「Goblins vs Gnomes」に関する情報をまとめた特集記事、新カードも含めた日本語訳カードリストとArenaカードランクを用意しています。
どうぞご活用ください。
Hearthstone Express – 日本語訳カードリスト 一覧
Hearthstone Express – Arenaカードランク 一覧
以下の日本語の各サイトにも「Goblins vs Gnomes」に関する有用な情報がたくさん掲載されていますので、紹介させていただきます。
併せてご活用ください！
Hearthstone Dojo – ラベル [GvG] 拡張版「Goblins vs Gnomes」
Luna Side Base – Category Archives: Hearthstone
なお、「Goblins vs Gnomes」の開幕記念キャンペーンとして、現在から12月19日（現地時間）までにHearthstoneへログインした全員に、3つの「Goblins vs Gnomes」のカード・パックがプレゼントされます！
ぜひお取り逃しのないように！
Hearthstone 公式フォーラム – 12/9 – GvG Shop Closed
Reddit (Hearthstone) – First Misplay of GvG
Twitter – @BlizzardCS
Blizzard社製のオンライン・ゲームでは、大規模な新しいコンテンツが追加されると、高い確率でサーバーの接続トラブルが発生します。
1ヶ月前の「World of Warcraft: Warlords of Draenor」のリリース時でもプレイできないほどの接続障害が発生し、その後に謝罪の意として5日間の無料期間が提供されたのは記憶に新しいところです。
残念ながら、今回の「Goblins vs Gnomes」のリリース時でも接続トラブルが発生してしまいました。
このトラブルは、同日中にはおおむね解消されましたが、今も接続エラーが出る場合は、Battle.netのパスワードを一度変更してから接続を再試行してみてくださいとのことです。
Battle.netのパスワードは以下のページでリセットと変更ができます。
この接続トラブルによって、実際のお金でカード・パック等を購入したのに購入内容を得られなかった場合は、まずBattle.netの「Order History（注文履歴）」を確認してみてくださいとのことです。
そこで課金されていないことが認められたら、購入は無効になっています。
課金が発生していた場合は、一度ログインしなおしてみて、購入が反映されるかどうかをご確認ください。
問題が解消されない場合は、「Battle.net – Contact Blizzard Support: Issue purchasing Hearthstone products」より連絡してくださいとのことです。
※連絡の例文
（※Submit a Ticketをクリックして / **には購入数と金額の数字を記入）
I bought ** card packs for ** dollars and according to my order history the payment transaction went through, but I have not received them.
Please fix it.
Thanks,
さらには、接続トラブルによって購入処理が正常に完了しないと、ゲーム内のショップが閉店したままアクセス不可となる現象が多発している模様です。
これに関しては、現在のところ調査および修正中で、解消まで今しばらくお待ちくださいとのことです。
ゲーム内のショップでは、「Classic」カード・パックがデフォルトで選択されています。
そのために、「Goblins vs Gnomes」のカード・パックと間違えて、そちらを購入してしまったという声が大変多く挙がっています。
くれぐれも、選択しているカード・パックを今一度確認してから購入するようにしてください。
もし、Goldで支払って間違えたカード・パックを購入した場合は、払い戻しは完全に期待できません。
原則的には、実際のお金による購入でもカード・パックの払い戻しは受け付けられません。
しかしながら、カスタマー・サポートによると、実際のお金によるカード・パックの誤購入に関しては「Battle.net – Contact Blizzard Support: Other purchase or payment issue」への要請を試してみてくださいとのことです。
※要請の例文
（※Submit a Ticketをクリックして / **には購入数と金額の数字を記入）
I accidentally purchased ** “Classic” card packs for ** dollars instead of “Goblins vs Gnomes” packs.
Could you please change these packs to “Goblins vs Gnomes” or refund them?
Thank you,
その後の公式発表がないため、この要請は必ずしも確実に通るかどうかは不明であることをご承知おきください。
ただ、本日になって、誤購入のカード・パックの払い戻しが受けられたという報告がいくつか挙がっています。
Hearthstone 公式フォーラム – Setting your Hearthstone Language Preferences
日本時間の12月5日に、最新のパッチがHearthstoneプログラムに適用されました。
「Goblins vs Gnomes」の全ての要素、観戦モードの搭載、3種類のカード（Flare / Gadgetzan Auctioneer / Soulfire）の変更が主な内容です。
パッチの全内容を参照するには以下の投稿をご覧ください。
カード内容の変更により、FlareとGadgetzan Auctioneerは一時的に、Disenchantしたときに得られるArcane Dustの量が作成時と同等になります。
この一時的な措置の期限は12月18日までという公式アナウンスがありました。
なお、SoulfireはBasicカードであるためにDisenchantできません。
パッチノートには記述されていませんが、Hearthstoneのオプションから言語設定がなくなりました。
代わりに、Battle.net AppのSettingより言語を変更できるようになっています。
公式発表や開発陣の投稿などで明らかになった、「Goblins vs Gnomes」の新情報を以下に掲載します。
- 「Goblins vs Gnomes」の全ての新カードが発表されました。新カードの内容を参照するには、以下の投稿をご覧ください。Hearthstone Express – 日本語訳カードリスト – 拡張セット #1: Goblins vs Gnomes
- 既存のカード・パックに「Classic」という名称が与えられました。
「Classic」カード・パックからは、これまでExpertセットとされてきたカードを入手できます。 
実際のお金で購入するカード・パックのまとめ買いに、「60パック」が新たに設けられました。
価格は69.99 USドルです。現在のところはPC版およびMac版のみのオプションで、タブレット版では「60パック」は設けられていません。
※補足情報：
2014年12月現在は、円安が進んでいるのに日本のiTunes Storeの価格が据え置きであるため、iPad版から購入する方が大きく得する状況になっています。
PC版で60パックを購入すると、69.99 USドル――120円換算で8,400円――の支払いで、1パックあたり140円になります。
iPad版で40パックを購入すると、5,000円の支払いで、1パックあたり125円になります。
iPad版で15パックを購入すると、2,000円の支払いで、1パックあたり133.3円になります。5,000円以上のiTunesカードにおける1割引きのキャンペーンも併用すると、iPad版ではさらにお得に購入できます。
Twinfinite – 5 Reasons Why Hearthstone Could Have Won Game of The Year
12月5日に、アメリカのラスベガスで「The Game Awards 2014」が開催されました。
「The Game Awards」は今年から毎年開催される大型イベントで、その年にリリースされたゲームの優秀作品を世界のメディアが選出するゲーム・アワードです。
そのベスト・モバイル・ゲーム部門で、Hearthstoneが大賞に選ばれました！
ベスト・モバイル・ゲーム部門では、国内でも高い評価を受ける「ブレイブリーデフォルト」と「大乱闘 スマッシュ ブラザーズ 3DS」、iTunesのApp Storeの公式ベスト・ゲームにも選ばれた「Monument Valley」と「Threes!」がノミネートされた中での大賞選出となりました。
現時点ではiPad版とWindowsタブレット版しかリリースされていないにもかかわらず、モバイル・ゲームの大賞に選ばれるという快挙です。
そのタブレット版は、PC版と遜色のないインターフェースと違和感のない操作性を備えていて、驚くほどに完成度が高いゲーム・アプリです。
2015年にはスマートフォン版がリリースされる予定で、ベスト・モバイル・ゲームとしての地位が確固たるものになることが期待されます。
また、Hearthstoneは、最高の賞となるゲーム・オブ・ザ・イヤー部門と、ベスト・オンライン・エクスペリエンス部門にもそれぞれノミネートされました。
Hearthstoneの公式世界大会で優勝したJames “Firebat” Kostesich選手が、eSports プレイヤー・オブ・ザ・イヤー部門にノミネートされました。
Hearthstoneが大賞に選出された理由を、ライターのJerrod Lew氏が以下のように説明されています。
- オンラインで世界中のプレイヤーと対戦できること。
- 完全無料でプレイできること。
- 中毒性が高いこと。
- 登録数が2,000万に到達するなど世界中に大勢のプレイヤーがいること。
- いつでもどこでも短時間で楽しめる、とっつきやすいゲームであること。
なお、日本製のゲームの「大乱闘スマッシュブラザーズ for Wii U」がベスト・ファイティング・ゲーム部門の大賞に、「マリオカート8」がベスト・スポーツ/レーシング・ゲーム部門とベスト・ファミリー・ゲーム部門の大賞に選出されました。
Blizzard社もノミネートされたディベロッパー・オブ・ザ・イヤー部門では、日本が世界に誇るゲーム開発会社の任天堂が大賞に選出されました。
おめでとうございます！
最高の賞となるゲーム・オブ・ザ・イヤー部門では、「Dragon Age: Inquisition」が選出されました。